Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für desastre

katastrofen
Landet har i åratal drabbats av åtskilliga katastrofer.O país foi vítima de numerosos desastres nos últimos anos. Tyvärr tjänar européerna ofta på dessa katastrofer.Infelizmente, os europeus lucram frequentemente com estes desastres. En kris blir bara en katastrof om ingenting görs åt den.As crises só se tornam desastres, se nada for feito para as resolver.
tragedienHerr talman! Det talas ofta om tragedier som om det handlade om en naturkatastrof, till exempel en jordbävning.Senhor Presidente, emprega-se com frequência o termo tragédia, como se de um desastre natural se tratasse, de um sismo, por exemplo. Estoniatragedin var bara en av många färjekatastrofer under det senaste decenniet.A tragédia do «Estonia» foi apenas um dos muitos desastres ocorridos com ferries nesta última década. Gisslandramat slutade i tragedi och tre personer miste livet.